
Сыла. Возвращение домой - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Sila
- Год выхода: 2006
- Перевод: Адмарал и Сингали, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: ATV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Гюль Огуз
- Актеры: Джемал Токташ, Хазал Кая, Джелиль Налчакан, Джансу Дере, Гёкче Янардаг, Таянч Аяйдын, Мехмет Акиф Алакурт, Энгин Алтан, Мохаммад Кангёрен, Мендерес Саманджилар, Зейнеп Эронат, Хюмейра, Деврим Салтоглу, Батур Белирди, Лейла Башак, Адем Явуз Озата, Саласун Хекимоглу, Фатош Тез, Картал Балабан, Бонджук Йылмаз, Фатос Сезер, Музаффер Демирель, Гурол Гунгор
Краткое описание турецкого сериала «Сыла. Возвращение домой»
**«Сыла. Возвращение домой» – драма о традициях, любви и борьбе за свободу**
Турецкий сериал *«Сыла. Возвращение домой»* (оригинальное название *«Sıla»*) – это глубокая и эмоциональная история о девушке, столкнувшейся с жестокими обычаями, которые до сих пор существуют в некоторых регионах Турции. Главная героиня, Сыла (Джансу Дере), выросла в любви и достатке в приемной семье, но ее жизнь резко меняется, когда появляется биологический отец и забирает ее в родную деревню.
**Сюжет: борьба между прошлым и будущим**
Сыла соглашается лишь на короткий визит в семью отца, но оказывается в ловушке: ее насильно выдают замуж за Боран-агу (Мехмет Акиф Алакурт). Хотя муж проявляет уважение к ее чувствам и не торопит с близостью, он отказывается отпустить ее, считая, что брак – это судьба. Девушка оказывается между двумя мирами: привычной свободой и суровыми традициями, которые диктуют ей подчиниться.
**Главные герои и актеры**
Джансу Дере блестяще воплощает образ Сылы – умной, сильной, но вынужденной бороться за свою независимость. Мехмет Акиф Алакурт играет Боран-агу, человека, который, несмотря на суровость, не лишен благородства. Вокруг них разворачивается драма, полная неожиданных поворотов, предательств и надежд.
**Создатели и показ**
Сериал был снят под руководством режиссера Улуч Байрактара и продюсера Эрола Авджи. Он выходил на турецком телевидении с 2006 по 2008 год и быстро завоевал популярность благодаря острому социальному подтексту и сильной актерской игре.
**Почему стоит посмотреть?**
*«Сыла. Возвращение домой»* – это не просто мелодрама, а серьезное высказывание о положении женщин в традиционном обществе. Сериал заставляет задуматься о ценности свободы, силе любви и цене, которую приходится платить за право быть собой. Если вам нравятся истории с глубоким смыслом и яркими персонажами, этот проект точно не оставит вас равнодушными.
- 1 серия
- 2 серия
- 3 серия
- 4 серия
- 5 серия
- 6 серия
- 7 серия
- 8 серия
- 9 серия
- 10 серия
- 11 серия
- 12 серия
- 13 серия
- 14 серия
- 15 серия
- 16 серия
- 17 серия
- 18 серия
- 19 серия
- 20 серия
- 21 серия
- 22 серия
- 23 серия
- 24 серия
- 25 серия
- 26 серия
- 27 серия
- 28 серия
- 29 серия
- 30 серия
- 31 серия
- 32 серия
- 33 серия
- 34 серия
- 35 серия
- 36 серия
- 37 серия
- 38 серия
- 39 серия
- 40 серия
- 41 серия
- 42 серия
- 43 серия
- 44 серия
- 45 серия
- 46 серия
- 47 серия
- 48 серия
- 49 серия
- 50 серия
- 51 серия
- 52 серия
- 53 серия
- 54 серия
- 55 серия
- 56 серия
- 57 серия
- 58 серия
- 59 серия
- 60 серия
- 61 серия
- 62 серия
- 63 серия
- 64 серия
- 65 серия
- 66 серия
- 67 серия
- 68 серия
- 69 серия
- 70 серия
- 71 серия
- 72 серия
- 73 серия
- 74 серия
- 75 серия
- 76 серия
- 77 серия
- 78 серия
- 79 серия
- 80 серия
- 81 серия
- 82 серия
- 83 серия
- 84 серия
- 85 серия
- 86 серия
- 87 серия
- 88 серия
- 89 серия
- 90 серия
- 91 серия
- 92 серия
- 93 серия
- 94 серия
- 95 серия
- 96 серия
- 97 серия
- 98 серия
- 99 серия
- 100 серия
- 101 серия
- 102 серия
- 103 серия
- 104 серия
- 105 серия
- 106 серия
- 107 серия
- 108 серия
- 109 серия
- 110 серия
- 111 серия
- 112 серия
- 113 серия
- 114 серия
- 115 серия
- 116 серия
- 117 серия
- 118 серия
- 119 серия
- 120 серия
- 121 серия
- 122 серия
- 123 серия
- 124 серия
- 125 серия
- 126 серия
- 127 серия
- 128 серия
- 129 серия
- 130 серия
- 131 серия
- 132 серия
- 133 серия
- 134 серия
- 135 серия
- 136 серия
- 137 серия
- 138 серия
- 139 серия
- 140 серия
- 141 серия
- 142 серия
- 143 серия
- 144 серия
- 145 серия
- 146 серия
- 147 серия
- 148 серия
- 149 серия
- 150 серия
- 151 серия
- 152 серия
- 153 серия
- 154 серия
- 155 серия
- 156 серия
- 157 серия
- 158 серия
- 159 серия
★ Сыла. Возвращение домой – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой Адмарал и Сингали, UA озвучка 1+1 на РуТурк Тв в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «ruturkishtv» сразу после их выхода.
✸ Для максимально удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «ruturkishtv» предлагает плееры от разных провайдеров. Выбирайте оптимальный вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью протестируйте несколько плееров, чтобы найти подходящий именно вам.